piccoli fix

frontend/js/team-calendar.js

@@ -26,7 +26,6 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', async () => {
 
     await loadOffices();
     await loadTeamData();
-    await loadTeamData();
 
     // Initialize Modal Logic
     ModalLogic.init({
@@ -79,7 +78,10 @@ async function loadOffices() {
     if (currentUser.role !== 'admin') {
         select.style.display = 'none';
         // Employees stop here, Managers continue to allow auto-selection logic below
-        if (currentUser.role === 'employee') return;
+        if (currentUser.role === 'employee') {
+            updateOfficeDisplay();
+            return;
+        }
     }
 
     // Cache offices list
@@ -312,7 +314,9 @@ function renderCalendar() {
 
     // Build header row
     const dayNames = ['Dom', 'Lun', 'Mar', 'Mer', 'Gio', 'Ven', 'Sab'];
-    let headerHtml = '<th>Nome</th><th>Gruppo</th>';
+    const showGroup = currentUser.role === 'admin';
+    let headerHtml = '<th>Nome</th>';
+    if (showGroup) headerHtml += '<th>Gruppo</th>';
 
     for (let i = 0; i < dayCount; i++) {
         const date = new Date(startDate);
@@ -342,7 +346,7 @@ function renderCalendar() {
 
     // Build body rows
     if (teamData.length === 0) {
-        body.innerHTML = `<tr><td colspan="${dayCount + 2}" class="text-center">Nessun membro del team trovato</td></tr>`;
+        body.innerHTML = `<tr><td colspan="${dayCount + (showGroup ? 2 : 1)}" class="text-center">Nessun membro del team trovato</td></tr>`;
         return;
     }
 
@@ -361,8 +365,11 @@ function renderCalendar() {
         }
 
         bodyHtml += `<tr>
-            <td class="member-name" style="text-align: left; padding-left: 1rem;">${nameHtml}</td>
-            <td class="member-manager">${member.office_name || '-'}</td>`;
+            <td class="member-name" style="text-align: left; padding-left: 1rem;">${nameHtml}</td>`;
+        
+        if (showGroup) {
+            bodyHtml += `<td class="member-manager">${member.office_name || '-'}</td>`;
+        }
 
         for (let i = 0; i < dayCount; i++) {
             const date = new Date(startDate);